Application for Inspection and Quarantine of Entry Goods

The Application for Inspection is a document on the actual conditions of goods completed by the importer in accordance with the format required by commodity inspection institution, and applied to the inspection body for arrangement of inspection business operation.

ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Application for Inspection and Quarantine of Entry Goods
Inspection and quarantine report unit (affixed with official seal):			No.: ___________
Inspection and quarantine report unit registration No.:	Contact person:	Tel.:	Inspection and quarantine report date:

 

Consignor	(Chinese)
	(English)
	(Chinese)
	(English)
Name of goods (Chinese/English)	HS code	Place of origin	Quantity/weight	Total value of goods	Package type and quantity
Name and No. of transport means		Trade mode		Place of goods
Contract No.		L/C No.		Purpose
Goods arrival date
Place of despatch
Container specification, quantity and number
Provisions and special requirements for contract conclusion		Mark & No.		Accompanying document (tick √or fill in)
Name of certificate or document required (tick √or fill in)				Inspection and quarantine fees
Quality certificate Weight certificate Veterinary health certificate Health certificate Sanitary certificate Animal health certificate		Phytosanitary Certificate		Total amount  (CNY)
				Computed by
				Fee collector
The inspection declarer hereby solemnly states: 1. I am fully authorized for inspection declaration.   2. The above contents are correct and truthful, and the goods are free of any forgery or false use of others’ manufacture name, marks or authentication marks, and we undertake the quality liability for the goods.  Signature: _________				Receiving certificate and document
				Date