42.56 million pirated publications seized in first half

According to the National Office against Pornographic and Illegal Publications, the nation has seized 46.115 million illegal publications of all types, 42.555 million of which were pirated ones, 1.065 million were illegal newspapers, 51,000 were smuggled disks and another 8 illegal disk production lines.

The pirated publications were 32.687 million AV products, 6.446 million books, 1.636 million textbooks or supplemental study books, 1.786 million pirated software and e-publications.  The nation has dispatched 1.574 million enforcement officers/times, checked market 289,000 times, weeded off 19,000 shops or traders, 579 print shops and 215 illegal web sites.  A total of 12,838 cases were handled across the nation, 12,653 of which resulted in administrative sanctions, 185 in criminal sanctions.  Fifty-eight criminal cases were concluded and 256 suspects were penalized. (by Liu Shan)

中国上半年收缴盗版出版物近4256万件

　本报讯  记者从全国“扫黄打非”办获悉，今年上半年，中国共收缴各类非法出版物4611.5万件，盗版出版物4255.5万件，非法报纸期刊106.5万份，走私光盘5.1万张，查缴非法光盘生产线8条。

据介绍，在收缴的盗版出版物中，盗版音像制品3268.7万件，盗版图书644.6万件，盗版教材教辅读物163.6万件，盗版软件及电子出版物178.6万件。全国共出动检查人员157.4万人次，检查出版物市场28.9万个次，取缔关闭店档摊点1.9万个、印刷复制企业579家、非法网站215家。全国共查办案件1.2838万起，其中行政处罚案件1.2653万起，刑事处理案件185起，刑事审结案件58起，刑事处罚256人。（刘 珊）